Mission Europe – toiminnanjohtaja, pastori, evankelista
Kieli muuttuu, mutta Raamatun sisältö pysyy samana. Mikael Agricolan käänsi Uuden testamentin suomeksi 1548. Sen jälkeen Uuden testamentin niin sanottuja kirkkoraamatun käännöksiä on valmistunut vuosina 1642, 1776, 1938 ja 1992. Agricola löysi monien suomaisten ulkoaoppimalle raamatunjakeelle Johanneksen evankeliumi 3:16 seuraavan muodon: Sille Nein on Jumala Mailma racastanut ette he’ andoi hene’ ainoan Poicans Sempälle ette … Lue lisää
Olen käymässä Antalyan suurkaupungissa. Kävin tänään satamassa, josta varmaankin Paavali ja Barnabas lähtivät purjehtimaan Antiokiaan (Apt 14:24-26). Antalyan vanhakaupungin (Kaleici) katuja kävellessäni pohdin Paavalin toimintaa ja sitä, miksi niin helposti kadotamme Jumalan ja hänen antamansa tehtävän julistaa evankeliumia syntien anteeksiantamiseksi ja pelastukseksi kaikille kansoille. Puuhailemme muuta. Ajattelin 71-vuotiasta taksikuskia, joka eilen sanoi uskontonsa olevan hänelle … Lue lisää
Tänään on uskonpuhdistuksen muistopäivä. Sanalla muistopäivä on surullinen vire; muistellaanko vain, että joskus oli aika, jolloin Raamattu, Kristuksen sovitustyö ja ihmisen pelastus olivat kirkon toiminnan keskipisteenä. Mutta myös toiveikas näköala on mahdollinen: Jumala on antanut kristikunnalle herätyksen aikoja. Ehkä hän herättää Jumalan sanaan sitoutuneita reformaattoreita vieläkin. Vanhan testamentin tekstissä (Jer. 15: 19-21) Jumala kehottaa profeetta … Lue lisää
Global Leadership Summit on taas menossa. Upean vuosittaisen johtajuustapahtuman ensimmäinen päivä on historiaa. Päivä loppui rukoukseen, jossa pyydettiin Jumalan puhuvan ja antavan jonkun ajatuksen kuulijan sydämelle. Sain ajatuksen, jonka kirjoitin heti muistiin. Ajatus ei kuulosta ylevältä, mutta johtamisen kannalta järkevältä. Tässä sanat, mitä omalle sydämelle tuli: ”Sinun pitäisi levätä enemmän. Nuku kunnon yöunet!” Siinäkö Jumalan … Lue lisää
Jumalanpalveluksen virret puhuttelivat taas. Yksi niistä oli virsi 510. Virsistä aukeaa uusia puolia eri elämäntilanteissa. 1. Sinä, Jeesus, ymmärrät parhaiten, kun katsot sydämeen, miten pelkään, valoa väistelen ja kaipaan pyhyyteen. Anna anteeksi, pese puhtaaksi, tee uudeksi kokonaan. Minä tahdon kuunnella ääntäsi, se kutsuu seuraamaan. Syntiinlankeemuksen seurauksena meissä on kaksi samanaikaista tapaa suhtautua Jumalaan. Pelkäämme ja … Lue lisää
Uskonpuhdistuksen muistopäivä on hyvä lopettaa Martti Lutherin virteen Jumala ompi linnamme. Virsi kertoo sekä Lutherin uskonvarmuudesta että ulkoisesta ja sisäisestä ahdistuksesta omassa, kirkon ja yhteiskunnan elämässä. Kirkon uudistus oli kesken ja Rooman kirkon kanssa oli vaikeuksia. Lisäksi Keski-Eurooppaa uhkasivat turkkilaisten joukot. Kaikkien vaikeuksien keskellä Martti Luther löysi Raamatusta varmuutensa. Jumala ompi linnamme perustuu Psalmiin 46. … Lue lisää
Usko ja epäuskoJoh. 9: 24–38 Johanneksen evankeliumin 9. luvun kaari on mielenkiintoinen. Jeesus näkee tien sivussa sokeana syntyneen miehen. Opetuslapset esittävät ajalle tyypillisen kysymyksen: Kenen synnistä tuo sairaus johtuu? Jeesus vastaa: Sokeus ei ole seurausta synnistä, ja nyt haluan parantaa hänet Jumalan kunniaksi. Jeesus sylkäisi maahan, valmisti syljestä tahnaa, siveli sitä miehen silmiin ja sanoi: ”Mene … Lue lisää
Muutaman päivän päästä olen ollut kolme vuotta Kansanlähetyksen johtajana. Tähän aikaan on mahtunut verta, hikeä ja kyyneleitä. Raamattu, herätys ja lähetys On hienoa olla yhteisössä, jolla on suuri näky: evankelioikaa kansa evankelioimaan kansoja. Tämän työn kolme avainsanaa – Raamattu, herätys ja lähetys – saavat minut aina innostumaan. Jumala on puhunut ja puhuu Raamatussa. Teemme työtä, … Lue lisää
Jeesus antoi seurakunnalleen ja kirkolleen yhden tehtävän: viedä evankeliumi kaikkialle maailmaan. Evankeliumi on sanoma voitosta Muinoin maallisessa kielessä evankeliumi sanaa käytettiin voittosanoman tuomisesta. Kun omat joukot olivat voittaneet sotatantereella, tultiin kotikaupunkiin viestin kanssa: voitto on saatu. Teidän ei tarvitse pelätä, että vihollinen tulee hävittämään ja tappamaan teidät. Samankaltainen näkemys on Jesajan kirjan 52. luvussa (52:7-10): … Lue lisää
”Kansanlähetyksessä haluamme pysyä uskollisena Jumalan ilmoitukselle Raamatussa. Tämän vuoksi meitä tarvitaan kirkossamme ja maassamme ehkä enemmän kuin koskaan. Kansanlähetyksen ei tarvitse olla huolissaan tulevaisuudesta, jos saamme ystävät työmme taakse rukoilemaan ja tukemaan hienoa työtämme taloudellisesti. Hengellinen lama on miljoona kertaa vakavampaa kuin taloudellinen köyhyys. Siksi suurimmat tarpeemme eivät liity talouteen vaan hengelliseen uudistumiseen. Rukoilethan Jumalan … Lue lisää